Rodrigo, isso acontece no youtube pois o vídeo não está na proporção correta de reprodução. Na hora que vocês estiver editando, vá no "Event Pan/Crop" de cada evento, clique com o botão direito sobre o F na tela e seleciona "Match Output Aspect". Depois é só renderizar em 1280X720 e fazer o upload.
Data: 05/07/2011
De: Tutoriais Sony Vegas